View from an airplane window of a white wing with winglet, above clouds and turquoise ocean water, under a deep blue sky

Civil Aviation Safety

Navigability Instructions & Airworthiness Directives

Access urgent and standard navigability instructions issued by OSAC for civil aviation operators and maintenance personnel across France.

AIRBUS AGUSTA WESTLAND LEONARDO BOMBARDIER BRP-ROTAX DAHER AEROSPACE ROLLS-ROYCE 328 SUPPORT SERVICES

Gandi : résilier un service sans perdre votre nom de domaine

Mettre fin à un hébergement, à une boîte mail ou à une option de sécurité ne signifie pas nécessairement abandonner votre nom de domaine. Chez Gandi, ces éléments peuvent correspondre à des services distincts, avec des échéances, des paramètres DNS et des procédures de résiliation différents. La première étape consiste donc à identifier précisément ce que vous souhaitez arrêter.

Cette distinction est essentielle pour conserver votre adresse web, vos redirections et votre messagerie. Avant toute suppression, vérifiez la date d’expiration du domaine, sauvegardez vos données et préparez, si nécessaire, une solution de remplacement. Vous éviterez ainsi une interruption du site ou une perte de contrôle sur votre identité numérique.

Distinguer le domaine des services associés

Un nom de domaine est l’adresse qui permet d’accéder à un site ou d’envoyer des courriels. L’hébergement stocke les fichiers du site, tandis que les boîtes mail, la redirection web, le certificat SSL et les options DNS répondent à d’autres besoins. Résilier l’un de ces services ne devrait pas entraîner automatiquement la suppression du domaine, à condition de suivre la procédure adaptée.

Dans votre espace client Gandi, examinez les produits actifs avant de confirmer une résiliation. Vérifiez le libellé exact de l’abonnement, sa période de facturation et les éventuels services liés. Cette précaution est particulièrement utile pour les projets utilisant une extension spécialisée : les différences entre les extensions sont expliquées dans ce guide des extensions.

Sauvegarder les éléments indispensables

Avant d’arrêter un hébergement, téléchargez les fichiers du site, les bases de données, les certificats éventuellement utilisés et les journaux nécessaires à la migration. Pour une messagerie, exportez les messages, les contacts et les calendriers. Une sauvegarde locale ou stockée chez un autre prestataire vous permettra de restaurer rapidement le service.

Notez également les réglages DNS : enregistrements A, AAAA, CNAME, MX, TXT et paramètres liés à la validation des services. Si vous utilisez une redirection, copiez les adresses cibles et les règles appliquées. Conservez enfin les identifiants de gestion du domaine, car ils seront utiles pour modifier la zone DNS ou transférer le nom vers un autre bureau d’enregistrement.

Résilier l’hébergement sans couper le domaine

Si votre objectif est de quitter Simple Hosting ou un autre hébergement, commencez par mettre en ligne le site chez le nouveau prestataire. Testez-le avec une adresse temporaire, un environnement de préproduction ou une modification locale du fichier « hosts ». Cette méthode permet de détecter les erreurs avant de changer les enregistrements DNS publics.

Une fois le nouveau site opérationnel, remplacez les entrées DNS nécessaires. Ne supprimez pas le domaine de votre compte Gandi : il doit rester renouvelé et administrable. Les utilisateurs d’une application PHP peuvent aussi consulter les informations relatives au support PHP 8.3 afin de comparer une migration avec le maintien de leur environnement actuel.

Protéger la messagerie et les redirections

La résiliation d’un service mail peut avoir des conséquences immédiates sur la réception des messages. Avant de désactiver les boîtes, créez les comptes correspondants chez le nouveau fournisseur et importez les archives. Modifiez ensuite les enregistrements MX, en respectant les indications du nouvel opérateur et le délai de propagation DNS.

Les redirections web et les alias doivent être vérifiés séparément. Une adresse courte utilisée dans des supports imprimés peut continuer à fonctionner si le domaine est conservé, même si l’hébergement d’origine disparaît. Pour une présence en ligne complémentaire, un service comme Picukis peut être examiné indépendamment, sans le confondre avec l’enregistrement ou le renouvellement de votre nom de domaine.

Vérifier la résiliation et le renouvellement

Après la demande d’arrêt, contrôlez le statut affiché dans votre compte et conservez le courriel de confirmation. Certaines résiliations prennent effet à la fin de la période déjà payée, tandis que d’autres options peuvent être désactivées immédiatement. Lisez les conditions applicables pour savoir si les données resteront accessibles pendant une période donnée.

Le renouvellement du domaine doit rester activé si vous souhaitez conserver votre adresse. Vérifiez aussi le moyen de paiement, l’adresse électronique de contact et les notifications d’échéance. Un domaine non renouvelé peut entrer dans une phase de grâce, puis devenir récupérable par un tiers selon son extension et les règles du registre. La suppression d’un hébergement ne doit donc jamais être interprétée comme une annulation du domaine.

Choisir entre conserver, transférer ou abandonner

Conserver le domaine chez Gandi peut être pertinent si vous appréciez la gestion centralisée, les nombreuses extensions disponibles, les services de messagerie, le forwarding ou les certificats SSL. Vous pouvez alors résilier uniquement l’hébergement et connecter le domaine à une autre infrastructure grâce aux DNS. Cette configuration sépare clairement le registrar du fournisseur technique du site.

Le transfert vers un autre registrar est envisageable si vous souhaitez regrouper tous vos services ailleurs. Il faut généralement vérifier l’éligibilité du domaine, désactiver un éventuel verrouillage, obtenir un code d’autorisation et respecter les délais prévus. La comparaison suivante résume les principales options avant de confirmer votre choix.

Décision Ce qui change Ce qui doit rester contrôlé
Résilier l’hébergement Le site est déplacé ou devient inaccessible Sauvegardes, DNS et nouvelle adresse IP
Arrêter la messagerie Les boîtes et la réception changent de fournisseur Export des messages et enregistrements MX
Conserver le domaine chez Gandi L’adresse reste dans le même compte Renouvellement, contacts et zone DNS
Transférer le domaine La gestion passe à un autre registrar Code d’autorisation, délai et DNS
Abandonner le domaine L’adresse peut devenir disponible plus tard Répercussions sur le site, les mails et la marque

Avant de valider une suppression, faites un inventaire des liens qui utilisent le domaine : site principal, sous-domaines, formulaires, API, outils professionnels et campagnes marketing. Un simple changement d’hébergement peut aussi affecter les certificats SSL ou les règles de sécurité. Une vérification après migration, depuis plusieurs réseaux et appareils, confirme que le site et les courriels répondent correctement.

Conservez ensuite un calendrier de renouvellement et les preuves de propriété dans un emplacement sécurisé. Si le domaine est déjà enregistré et indisponible, comme celui présenté sur cette page, aucune résiliation d’un service tiers ne le rend automatiquement libre. Il faut attendre son éventuelle expiration selon les règles applicables, sans garantie de pouvoir l’enregistrer par la suite.

Pour préserver votre présence en ligne, résiliez uniquement le service dont vous n’avez plus besoin, gardez le domaine actif et effectuez les changements DNS après avoir préparé la migration. Consultez les offres Gandi adaptées aux domaines, aux extensions, à la messagerie, au forwarding, au SSL et à l’hébergement Simple Hosting, puis gérez chaque composant séparément depuis votre espace client.

Find the Directives You Need

Navigability instructions are available through several search and browse methods, designed to help operators and maintenance organisations quickly locate the relevant directives for their fleet.

  • By Manufacturer: Browse directives grouped by responsible party, including Airbus, Leonardo, Bombardier, and Dornier.
  • By Reference: Look up specific directive numbers such as EU-2018-0265-E.
  • Latest Dispatches: Review recently issued instructions and urgent safety notices.
Browse by Manufacturer
Aircraft cockpit instrument panel with illuminated displays and controls, photographed in warm ambient light with deep shadows

Aircraft Types & Components Covered

OSAC navigability instructions span a wide range of aircraft and systems, ensuring safety compliance across the French civil aviation fleet.

Search by Reference
✈

Fixed-Wing Aircraft

Airbus A320, A330, A340, A350 series; Bombardier CL-600; Dornier 328

🚁

Helicopters

Agusta A109, AW139, and Leonardo helicopter models

⚙

Engines & APUs

Rotax 914, Rolls-Royce PLC power plants, and auxiliary power units

⚠

Urgent Directives

Immediate-action safety notices requiring prompt attention from operators

📋

Summary Indices

Consolidated indexes of instructions issued from specific dates for quick reference

🔍

Search Functionality

Locate directives by reference code or responsible navigability party

Relied Upon by Aviation Professionals

"The navigability instructions published by OSAC are essential for maintaining our fleet's airworthiness. The manufacturer-based organisation makes finding relevant directives straightforward."

— Aircraft Maintenance Organisation, Toulouse

"Having urgent CNs clearly flagged and accessible by reference number helps us respond quickly to safety-critical updates across our helicopter operations."

— Helicopter Operator, Marseille

"The summary indices are invaluable for periodic compliance reviews. We rely on OSAC's published directives to stay current with all applicable airworthiness requirements."

— Regional Airline, Lyon

Get in Touch

For inquiries regarding navigability instructions or airworthiness directives, contact OSAC.

📍 OSAC – Office des Services de l'Aviation Civile, France
📞 +33 1 23 45 67 89
✉ contact@osac-aviation.fr

Send a Message